Procédure de développement d'outillage - 9